دانلود کتاب صوتی خداوند الموت حسن صباح نوشته پل آمیر راوی فیروزه غفوری پور

کتاب نایاب ” خداوند الموت، حسن صباح ” اثر «پل آمیر» با ترجمه فوق‌العاده «ذبیح‌الله منصوری»، یکی از بهترین کتب برای بازشناسی و بررسی شخصیت حسن صباح و نهضت اسماعیلیان می‌باشد.

حسن صباح بنیان‌گذار فرقه زیرزمینی اسماعیلیه می‌باشد. نویسنده در این کتاب کوشیده است تا زندگی حسن صباح را مورد بررسی قرار داده و در کنار آن با بازنگری تاریخ سلجوقیان و وزرای ایرانیشان چون خواجه نظام‌الملک، چهره آن روزهای ایران زمین را در کنار فرقه سری اسماعیلیان آشکارا نشان دهد.

مطالعه کتاب نایاب ” خداوند الموت، حسن صباح ” را به تمام علاقمندان به تاریخ ایران پس از اسلام پیشنهاد می‌کنیم.

نویسنده: پل آمیر
مترجم: ذبیح‌الله منصوری

کتاب خداوند الموت که به دست پل آمیر نگاشته و توسط ذبیح الله منصوری ترجمه شده است.اثر فوق در سال هزار و سیصد و هشتاد و شش به انتشار رسیده و در نشر جاویدان چاپ گشته است.این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد ششصد و هفتاد و یک صفحه است. موضوع اثر نهضت حسن صباح می باشد. حسن صباح پایه گذار فرقه زيرزميني اسماعيليه است.

نگارنده در اين اثر تلاش کرده است تا زندگي حسن صباح را مورد تحقیق قرار دهد و در كنار آن با بازنگری تاريخ سلجوقیان و وزیران ايرانيشان همانند خواجه نظام‌الملك و چهره آن روزهاي ايران زمين را در بغل فرقه سري اسماعيليان نمایان نشان سازد. این اثر به دست مترجم معروف ایرانی ذبیح الله منصوری به زبان فارسی ترجمه شده است.

ذبیح الله منصوری در مقدمه اثر نگاشته برداشتی که در این اثر از نهضت حسن صباح شده و غیر از آن بوده که تا اکنون در اثر دیگر راجع به فرقه اسماعیلیه نگاشته اند و از آن چیزی که نگارنده این اثر گفته اینگونه استنباط شده که نهضت حسن صباح تنها یک نهضت مذهبی نبوده است.

 

دانلود کتاب صوتی خداوند الموت حسن صباح نوشته پل آمیر راوی فیروزه غفوری پور 

دانلود کتاب صوتی خداوند الموت حسن صباح نوشته پل آمیر راوی فیروزه غفوری پور

مشخصات کتاب صوتی خداوند الموت نوشته حسن صباح :

اثر پل آمیر -ترجمه ذبیح الله منصوری

ناثر : سازمان انتشارات جاویدان

چاپ چهارم  زمستان 1362

چاپ و صحافی : چابخانه محمد حسن علمی

تکثیر شده در استودیویی کتابخانه گویا مجتمع خدمت بهزیستی نابیان رودکی – تهران فروردین 1375

گوینده فیروزه غفوری پور

تکثیر کننده مریم اوجانی

با بررسی هورگن قدیمی

___________________________________

کتاب نایاب ” خداوند الموت، حسن صباح ” اثر «پل آمیر» با ترجمه فوق‌العاده «ذبیح‌الله منصوری»، یکی از بهترین کتب برای بازشناسی و بررسی شخصیت حسن صباح و نهضت اسماعیلیان می‌باشد.

حسن صباح بنیان‌گذار فرقه زیرزمینی اسماعیلیه می‌باشد. نویسنده در این کتاب کوشیده است تا زندگی حسن صباح را مورد بررسی قرار داده و در کنار آن با بازنگری تاریخ سلجوقیان و وزرای ایرانیشان چون خواجه نظام‌الملک، چهره آن روزهای ایران زمین را در کنار فرقه سری اسماعیلیان آشکارا نشان دهد.

مطالعه کتاب نایاب ” خداوند الموت، حسن صباح ” را به تمام علاقمندان به تاریخ ایران پس از اسلام پیشنهاد می‌کنیم.

نویسنده: پل آمیر
مترجم: ذبیح‌الله منصوری

______________________________________________________

زندگانی ذبیح الله منصوری

زندگانی ذبیح الله منصوری

زندگانی ذبیح الله منصوری :

ذبیح‌ الله حکیم‌ الهی دشتی، پسر اسماعیل مشهور به ذبیح‌ الله منصوری و با لقب های مستعار پیشتاز و ناصر در سال ۱۲۷۸ در سنندج به دنیا امد.فعال ترین روزنامه نگار قدیمی تاریخ مجلات ایران، روزنامه‌ نگار، کاتب و به فرموده خودش برنده بوکس سبک‌ وزن ایران بود.در سال ۱۳۰۶ که که در مجله ای بنام کوشش فعالیت می‌نمود، با مجله پژوهش هم اغاز به همکاری در جهت روزنامه نگاری کرد که سال ها به طول انجامید و از شروع ارائه روزنامه کیهان نیز به طول شش سال، تعداد زیادی کتاب برای این روزنامه ترجمه کرد که تمام انها به طرز پاورقی به ارائه شد.

مدت ها  بعد با مجله ایران ما، روزنامه داد، مجله خواندنیها، روزنامه باختر، روزنامه اختر امروز، مجلهٔ ترقی، مجلهٔ تهران مصور، مجلهٔ روشنفکر، مجلهٔ سپید و سیاه، مجلهٔ امید ایران، روزنامه پست تهران و در اخر سر روزنامه دانستنیها کار کرد این روزنامه نگار بزرگ. او ازدواجش طول کشید و فرزندانش یک دختر و یک پسر شد. مادرش از خانواده علماء و روحانیون شهر سنندج بود.

 

ذبیح‌الله منصوری این روزنامه نگار قدیمی در سال ۱۲۹۹ هنگامی به تهران سفر کرد که قصد داشت در زمینه دریانوردی ادامه تحصیل بدهد لیکن در مجله کوشش به ترجمه کتاب های زیادی مشغول شد و از آن هنگام به بعد به نوشتن روی اورد. سخن به میان می اید که تقریبا۱۲۰۰ داستان و مقاله و کتاب از این شخصیت برجسته ارائه شده است. وی اصلا اهل ولخرجی نبود و زندگی بسیار ساده ای داشت و به همسر و دو فرزند خود بسیار عشق می ورزید همیشه از خود کشی برادرش که یکی از ۵۳ نفر همراهان ارانی به زندان افتاده بود و سه سال محکومیت یافت و بعداً خود را از بین برد افسرده بود.

_______________________________________________________

 

آثار و ترجمه های ذبیح الله منصوری :

  • قهرمان هند و چین (1جلد)

  • غرش طوفان (۷جلد) (۱۳۳۶) – الکساندر دوما (پدر)

  • قبل از طوفان (۸جلد) – الکساندر دوما (پدر)(مجموعه‌ای از ۳ کتاب ملکه مارگو، مادام مونسورو و پاسداران ۴۵گانه)

  •  سه تفنگدار (۱۰جلد) (۱۳۳۶) – الکساندر دوما (پدر)

  •  شاه جنگ ایرانیان در چالدران و یونان (جون بارک واشتن فنو) – ۱۳۴۳

  • عشاق نامدار (۳جلد) (۱۳۴۶)

  • کتاب خواجه تاجدار (۱۳۴۷) – ژان گور

  • امام حسین و ایران (۱۳۵۱) – کورت فریشلر

  • مغز متفکر جهان شیعه «امام صادق» (۱۳۵۴) – (وجود خارجی کتاب به زبان اصلی و استنادات آن به شدت مورد تردید است [۸])

  • سقوط قسطنطنیه (۱۳۵۹) – میکا والتاری

  • خداوند الموت (حسن صباح) (۱۳۵۹) – پل آمیر

  • ملاصدرا (۱۳۶۱) – هانری کربن

  • عارف دیهیم دار (۱۳۶۲) – جیمز داون

  • غزالی در بغداد (۱۳۶۳) – ادوارد توماس

  • تقدیر (۱۳۶۳) – ژرژ بلوند

  • جراح دیوانه (۱۳۶۴) – ژارگن توروالد

  • فتنه (۱۳۶۸) – لانتیاک

  • سرزمین جاوید (۴جلد) (۱۳۷۰) – رومن گیرشمن

  • زندگی خصوصی کاترین کبیر (۱۳۷۲) – جرج پی. کوچ

  • سینوهه پزشک فرعون (۲جلد) – میکا والتاری

  • من کنیز ملکه مصر بودم – میکل پیرامو

  • سفرنامه ماژلان – پبگافتا دی لومباردو

  • اسپارتاکوس – هوارد فاست

  • ژوزف بالسامو (۳جلد) – الکساندر دوما (پدر)(این رمان قبل ازغرش طوفان بوده و با این رمان یک مجموعه واحد را تشکیل می‌دهد)

  • محبوس سنت هلن یا سرگذشت ناپلئون – اوکتاو اوهری

  • شاه طهماسب و سلیمان قانونی – آلفرد لابی ار

  • دلاوران گمنام ایران در جنگ با روسیه تزاری (؟) – ژان یونیر

  • مکاتبات چرچیل و روزولت – وارن اف. کمبل

  • پطر کبیر (۲جلد) – رابرت ماسی

  • عایشه بعد از پیغمبر – کورت فریشلر

  • محمد پیغمبری که از نو باید شناخت – کنستانتین ویرژیل گئورگی

  • ایران و بابر – ویلیام ارسکین

  • ملکه ویکتوریا – الیزابت لانفورد

  • خاطرات یک جراح بزرگ آلمانی – ارهارد لوتز

  • لولیتا – ولادیمیر ناباکوف

  • سه سال در ایران – کنت دو گوبینو

  • آخرین ضربه – فردریک دار

  • آقایان قضات! قاتل اصلی را جستجو کنید – رالف گولدمان

  • آواره‌ها – موریس دوکبرا

  • ابن سینا: نابغه‌ای از شرق

  • گروه آهنین – الکساندر دوما

  • مردی بالای صلیب

  • جدال تبهکاران در پاریس

  • سفرهای کریستف کلمب

  • قهرمانان تمدن

  • سفر به قطب شمال

  • کتاب عایشه بعد از پیغمبر

  • جنگ دریایی تزوشیما

  • کنت مونت کریستو

  • چگونه فرآن را شناختم

  • تب طلا جنگ الماس

  • عشق یک جاسوسه

  • فتنه

  • آواره‌ها

  • شاهزاده خانم محکوم

  • رابین هود یا پادشاه دزدان

  • فرزند نیل

  • قتل در ساحل

  • عشق یک جاسوسه

  • زنبور عسل، مورچگان، موریانه – موریس مترلینک

  • یک سال در میان ایرانیان (سفرنامه)ادوارد براون

  • تبهکار مخوف

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “دانلود کتاب صوتی خداوند الموت حسن صباح نوشته پل آمیر راوی فیروزه غفوری پور ”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.